（일본어 ) 留学生インターンブログ (2)
日常をクリエイティブに ～ 技術芸術融合所 ＜MORU‐モル‐＞
こんにちは！ 大邱ハル 日本人 インターンの レイナです。
今日は大邱ハルの個性豊かなお隣さんたちを紹介しようと思います。
今日ご紹介する場所は大邱ハルから徒歩2分、
技術芸術融合所＜MORU‐モル‐＞です!!
------- ＜ＭＯＲＵ＞モルは北城路の工作技術ネットワークを活用した、工作技術継承ワークショップや工作ワークショップなど、z多様な活動を行っているコミュニティー空間です。‐公式ホームページから引用
1階 - 職人の部屋
入口に入ってすぐ右側には、工具が展示された展示室があります。
ここには北城路（プクソンロ）で実際に使われていた数多くの工具がずらっと展示されています。一定の間隔を置いてきれいに陳列された工具たちは見応えがあります。
工具の名前にはところどころに日本語も見えます。
ここに展示されている工具の持ち主は北城路の製鉄職人<イ·ドギョン>という方で、この方のお父さんが日本で技術を学んで韓国に戻ってきました。
私も実際に展示を見てきたのですが、ところどころに見える日本語を見て、韓国と日本の深い縁を感じることができました。
日本から来られた方は、展示の中に隠れている日本語を探してみるのも面白いと思います。
2階 – Ｍade in 北城路
右側に見えるのが北城路ヒストリー展示室です。この部屋の構造が独特で印象的でした。
入口に入るとすぐ目の前に壁があり、その真ん中に大きな穴が開いていて、その穴越しに反対側の展示が 見えるという構造になっています。（写真2番目）とってもユニークですよね？
穴壁の裏側にはイベントで製作された雑誌や本が展示されています。 宇宙のイラストがきれいだったので撮ってみました。
その反対側の壁には
北城路で作られた様々な商品、"メイド・イン・北城路"たちが展示されています。
北城路ではこのように、長くにわたって個性豊かな創作活動が行われてきました。
地域の特性を生かして積極的な商品開発を行っている魅力的な街が、ここ大邱 ”北城路（プクソンロ）”です。
1階 – クリエイティブ・スペース
ここ＜MORU‐モル‐＞には、誰でも無料で利用できる作業スペースがあります。
＊事前予約必須
アイデアはあるけど工具がなくて作業ができない！ と悩んでいる方にぴったりの空間です。
工具のイラストやきれいに飾られたインテリアが印象的で、ここでなら素敵なアイデアが生まれてきそうです。
------- 見学を終えて...
＜MORU‐モル‐＞での見学を通して大邱に北城路という魅力的なまちがあることを知ることができました。地域の職人と住民が協力し、”町おこし”に取り組む姿にわたしも元気をもらいました！：）
実は、以前から都市開発による韓国の街の変化を見ながら、個性を失っていく町の姿にもったいないな、もっと個性を生かせればどれほど素敵な街になるだろうと思っていました。
しかし、ここ大邱 ▪ 北城路は地域住民が力を合わせ、積極的なまちおこしが行われていました。
これからブクソンロ(北城路)がどのようにしてここだけのアイデンティティを確立していくのか、とても楽しみです。
プクソンロ(北城路)をはじめ、全国各地で様々な「町おこし」が行われることを願っています。
.
.
今日は、テグ大邱はるのお隣さん、技術芸術融合所<モル>を紹介してみました。
これからもどんどん、素敵なご近所さんたちを紹介していく予定です☺
お楽しみに！
-------------------------------------------
＜MORU‐モル‐＞ （ハングル：기술예술융합소 모루)
見学料： 無料
住所：大邱広域市 中部 西城路１６―９２－１ （ハングル：대구광역시 중구 서성로16길 92-1)
モル公式ブログ ： http://blog.naver.com/bukmoru
-------------------------------------------
